طبق توضیحات بیان شده در وب‌سایت جدید این استودیو تغییر نام اسکوئر انیکس مونترال به Studio Onoma باعث می‌شود تا با مخاطبان بیشتری در تماس باشد و از گسترش یافتن همراه‌با بازار جا نماند. این استودیو که در مونترال کانادا واقع شده است، پس از تشکیل گروهی از متخصصان ارتباطات و طراحی در ماه می ۲۰۲۲ سرانجام نام Onoma را انتخاب کرد که در زبان یونانی به‌معنی خود کلمه‌ی «نام» است.
اردیبهشت‌ماه سال جاری بود که شرکت Embracer Group در معامله‌ای ۳۰۰ میلیون دلاری صاحب بیشتر از ۵۰ بازی اسکوئر انیکس و سه استودیو بازی‌سازی Crystal Dynamics ،Eidos-Montréal و Square Enix Montreal شد.
در وب‌سایت Studio Onoma توضیحات فراوانی دربار‌ه‌ی لوگوی جدید این استودیو، فونت سفارشی آن، حرف O که در لوگو به‌صورت افقی کشیده شده و تأثیرات جنبش هنری باهاوس بیان شده است؛ اما مهم‌ترین نکته این است که باید از تغییر نام تجاری این استودیو به نامی منحصربه‌فرد خوشحال باشیم. پیش‌ازاین استودیو Dontnod در فرایند تغییر نام «Don’t Nod» را به‌عنوان نام جدید خود برگزید که بسیاری از کاربران را به‌خصوص در هنگام جست‌وجو در گوگل به اشتباه انداخته و گیج کرده است.
پس از خریداری شدن سه استودیوی بازی‌سازی غربی اسکوئر انیکس توسط شرکت امبریسر گروپ، استودیو Square Enix Montreal نام خود را به Studio Onoma تغییر داده است.