پینوکیوی دل تورو عمیق ترین، تاریک ترین و سخت ترین پینوکیویی است که از زمان کلودیو خلق شده است.
نقد و بررسی انیمیشن پینوکیو اثری جالب از گیلرمو دل تورو
در ادامه داستان این انیمیشن فاش خواهد شد
دل تورو از یک نسخه آموزشی از والد کنترل کننده کلودی به اقتباسی از یک سفر قهرمانانه می رود.
ماجراهای پینوکیو بیش از یک قرن است که محبوب بوده است. داستانی که از ابتدا برای بچه ها نبود. تاریک بود، ترسناک بود و به تراژیک ترین شکل ممکن اخلاق را آموزش می داد. شاید این هزارتویی که در ماجراهای به ظاهر ساده پینوکیو وجود دارد، تنها دلیلش به خاطر زندگی کارلو کلودی باشد. کسی که در میان ایدئولوژی ها سرگردان بود، گاهی مست بود، در میان گیمرها زندگی می کرد و در نهایت به سمت فلسفه، مذهب و انسان ها کشیده شد. با توجه به این زندگی فعال، در پایان یک مسیر دشوار، این پینوکیو منتظر ابری بود. و حتی اکنون، اشتباه نیست اگر بگوییم پینوکیوی چوبی سال ها منتظر دل تورو برای اقتباسی مضطرب بود.
همانطور که گفته شد، پینوکیو پر از ایده های جذابی است که لایه به لایه این انیمیشن را شکل می دهد. شبح جنگ و فاشیسم، دوستی کودکان، مرگ، زندگی، کنترل، عشق و سوگ کودکان، کودک سرباز و غیره. چیزهایی هستند که داستان پینوکیو به آنها می پردازد و بیننده را به چالش می کشد.
پینوکیو داستان شلوغی است، مملو از مضامین و زیرمتن هایی که گاه بدون پرداخت می ماند.
در این داستان هرکسی راه خوبی و خوب بودن را از شبهات خود تعریف می کند. نماینده موسولینی که در لباس پینوکیو لباس جنگی پوشیده است، مدعی است که راه درست را به او نشان داده است. صاحب کارناوال او را به نمایش می برد و ژپتو پیر از پینوکیو می خواهد که به مدرسه برود و مانند سایر بچه های خوب رفتار کند. چالش جذاب داستان دل تورو دقیقا در همین نقطه رخ می دهد، جایی که پینوکیو از سه موقعیت فرار می کند و سفر شخصی خود را آغاز می کند. اینجا هیچ اشاره ای برای نشان دادن خیر واقعی وجود ندارد و به گفته فیلمساز، قرار است هرکسی در دنیای خودش خوب را به شیوه خودش تعریف کند.
پینوکیوی دیگر امسال متعلق به نتفلیکس و گیرمو دل تورو است. این اقتباس بیشتر از نسخه دیزنی پذیرفته شد و نشان داد که فیلمنامه ای که آرزوی دیرینه دل تورو بوده ارزش ساختن دارد. دل تورو که برنده اسکار بهترین کارگردانی برای فیلم «شکل آب» شد، دنیای سینمایی خود را به این انیمیشن آورده و نشان میدهد که پینوکیوی او با وجود برخی ایرادات، اثر فیلمسازی است که هم زیرمجموعهها را میداند و هم تماشاگران را میداند. در جامعه امروزی نیاز به نسخه دل تورو است، حفظ روح و ایده اصلی داستان توسط کارلو کلودی، چیزی است که نه باید تکرار تکرارهای گفته شده باشد و نه کپی برای گیشه.
افسانه پینوکیو، عروسک چوبی، یکی از پرتکرارترین داستان های تاریخ سینماست. ماجراهای پینوکیو یک رمان ایتالیایی قرن نوزدهمی اثر کارلو کلودیو است که در آن یک پسر چوبی آرزو می کند یک پسر واقعی باشد. والت دیزنی در سال 1940 برای ساخت دومین انیمیشن خود به این رمان روی آورد، نمایشی کلاسیک و پرچین که اکنون در میان 10 فیلم برتر انیمیشن جهان قرار دارد. امسال دو اقتباس دیگر از این رمان روی دو پلتفرم استریم راه اندازی شده است. یکی اکشن زنده و دیگری استاپ موشن. والت دیزنی بازسازی دیگری از پینوکیو ساخت. این لایو اکشن که با نقدهای نه چندان مثبت منتقدان همراه شد، نتوانست موفقیت نسخه 1940 را برای دیزنی تکرار کند.
کارلو کلودیو از یک شی چوبی پسر خوبی ساخت، اما دل تو روئو برای این پسر چوبی سفری قهرمانانه ترتیب داد تا تبدیل به یک مرد واقعی شود و به دنبال رویایش باشد. در نسخههای دیگر این داستان، مکان امن مکانی مقدس است، گذار از پسر به مرد رخ نمیدهد و درک و تجربه دنیای بیرون، دانش بد تلقی میشود. سفر قهرمانانه کلودی شروعی شوم دارد و تنها اطاعت می تواند یک پسر را نجات دهد. با این حال، در این داستان، پینوکیو مجبور است برای نشان دادن ارزش خود، یک روز صبح به کاوش، نافرمانی و بیرون از خانه فرار کند. بیرون از دایره امن زندگی اش، در مقابل موسولینی می ایستد، به رفتار رهبر سیرک پاسخ می دهد، دوستی پیدا می کند و در نهایت در ازای یک زندگی فانی، ژپتو را از دل یک هیولا رها می کند. دل تورو از یک نسخه آموزشی از والدین کنترل کننده کلودی به اقتباسی از یک سفر قهرمانانه تبدیل می شود. آنچه دل تورو به ما ارائه می دهد دنیایی از سرگیجه است. سکانس هایی پر از نافرمانی که اطاعت و تسلیم را زیر سوال می برد و نشان می دهد که عروسک های واقعی آدم هایی با زیرمجموعه های مطیع هستند.
ماجراهای پینوکیو در همه نسخه ها به دنبال پاسخ به این سوال است: “چگونه یک پسر واقعی باشیم؟” که پسر واقعی در داستان های پینوکیو “پسر خوب” است. اما دل تورو ماهیت داستان خود را به گونه ای دیگر تعریف می کند و سؤال دیگری می پرسد، «چه کسی» تعیین می کند که «خوب» چیست؟ چند “آدم خوب” در دنیا وجود دارد؟ چرا باید به حرف دیگران گوش دهیم و سفر شخصی خود را شروع نکنیم؟ اینجاست که دل تورو به خالق مهم، پرسشگر و سرکش پینوکیو تبدیل می شود. داستانی مدرن، ساخته شده برای انسان امروزی که گوشش پر از اشعار آموزشی سنتی است.
پینوکیو داستان شلوغی است، مملو از مضامین و زیرمتن هایی که گاه بدون پرداخت می ماند. داستانی با زیرمجموعه ای ضد جنگ و گفتمانی علیه فاشیست ها و موسولینی. عنصری جهانی و ملموس که در هر زمان می توان از آن بهره برداری کرد. دل تورو در زیرمتن دیگر خود به انتقاد از مسیحیت در حمایت از فاشیست ها می پردازد. وقتی پینوکیو خود را با تصویر چوبی مسیح مصلوب مقایسه می کند، از ژپتو می پرسد که چرا مردم این تصویر چوبی را مقدس می دانند اما از من دوری می کنند. مگه ما هر دو چوبی نیستیم؟ تفاوت پینوکیوی چوبی و مسیح مصلوب در این است که آنها صحبت می کنند. پینوکیو پرحرف، فعال است و میخواهد بیشتر زندگی کند، اما در کلیسای تحت سلطه فاشیستها، هیچ کس حق سوال ندارد و باید در مورد هر اتفاقی که میافتد سکوت کند. در این شرایط، سخن گفتن و نافرمانی گناهی بزرگ و شیطانی است و اگر غیر از این باشد، او مانند مسیح بر صلیب مینشیند.
در این اقتباس، دل تورو برخی از عناصر و ایده های اصلی کلودی را وارد دنیایی از زیرمتن می کند و داستان خود را روایت می کند. ژپتو که پسرش کارلو را در یک بمبگذاری غیرمنتظره در این دنیای جدید از دست داده است، شبی پینوکیو میسازد تا خود را تسکین دهد. با طلوع خورشید و شروع به صحبت کردن، عروسک ژپتوی دلشکسته جان می گیرد، تکه چوبی که قرار است به جای کارلو، زندگی جپتو پیر را شاد کند. اما پینوکیوی دل تورو موجودی بازیگوش، کنجکاو و خارج از کنترل است که از کارلوی محبوب ژپتو دور است و نمی خواهد مانند او مطیع باشد. دل تورو از همان ابتدا با انتخاب نام «کارلو» وارد استعاره ای اغواکننده و قدرتمند می شود. انیمیشن پینوکیو دقیقا برعکس رفتار کارلوی ژپتو است، دل تورو نیز چیزی ساخته است که برخلاف کارلوی کلودیو است و می خواهد سرکش باشد.
دل تورو اما برای پرداختن به هر یک از آنها زمان کمی می گیرد و با سرعت گاه نامنظم خود، مخاطب را خسته می کند. پینوکیو دارای امضای بصری همه جا حاضر دل تورو است و ما را هم از نظر محتوا و هم از لحاظ شکل به یاد آثار دیگر او مانند هزارتوی پان و شکل آب می اندازد. این نمایش از نظر فنی یک استاپ موشن جاه طلبانه در دنیای انیمیشن است، اثری که از نظر محتوا رقیب پیکسار است و از نظر بصری چیزی کم ندارد.
انیمیشن پینوکیو ساخته گیلرمو دل تورو، اقتباسی تلخ و شیرین از ماجراهای معروف پینوکیو است. انیمیشنی که بسیار جذابتر و تاثیرگذارتر از نسخه های دیزنی به نظر می رسد. در نقد این انیمیشن با یک گیمر همراه باشید.
پینوکیوی دل تورو عمیق ترین، تاریک ترین و سخت ترین پینوکیویی است که از زمان کلودیو خلق شده است. دل تورو از دل یک داستان کلاسیک چیزی را خلق می کند که امروز دنیا به آن نیاز دارد. زمانی که کلودی مشغول نوشتن ماجراهای پینوکیو بود، دنیای ادبیات دنیایی سنتی بود، ادبیات تعلیمی او درسهای اخلاقی مبتنی بر اطاعت و پذیرش میگفت و فقط آن سؤالات مطلق را میتوان در داستانها گنجاند. از داستان کلودی گرفته تا اقتباس های دیزنی، همه آنها به یک چیز پایبند بوده اند: “اگر شورش کنید، سوال بپرسید و اطاعت نکنید، فریب خواهید خورد و بدشانس خواهید شد.” این یک دستور آموزشی سرسختانه و پوپولیستی برای بچه های آن زمان بود که باید اطاعت می کردند و دستورات دیکته شده را اجرا می کردند.
تحریریه مجله بازی یک گیمر