کریستوفر قاضی نقش کریتوس جوان را بازی نمی کند

کریستوفر جاج، صداپیشه کریتوس، در ادای احترام به ترنس سی کارسون، نقش یک نسخه جوان‌تر از این شخصیت را رد کرد.

کریستوفر جاج، صداپیشه خدای جنگ، گفت که این فرصت را داشته تا نقش کریتوس جوان را بازی کند، اما با ادای احترام به ترنس سی کارسون، صداپیشه سابق Ghost of Sparta و سه گانه اصلی آن، این نقش را رد کرد.

کریستوفر جاج در مصاحبه ای گفت که به احترام ترنس سی کارسون، هرگز اجرای او را در سه گانه اول ندیده بود و فکر می کرد که مقایسه صدای او با صدای کارسون “بی انصافی” است. در عوض کریستوفر جاج قصد داشت نقش کریتوس را به شیوه خودش بازی کند و اگر استودیو سانتا مونیکا او را مجبور می کرد صدایش را به اجرای کارسون نزدیک کند، این نقش را رها می کرد.

کریستوفر قاضی فاش کرد که سونی یا سانتا مونیکا از او خواسته اند تا صدایی شبیه به کارسون برای کریتوس جوان که در بسته الحاقی رایگان God of War Ragnarok: Valhalla وجود دارد، بسازد، اما این درخواست را رد کرد. زیرا از نظر او انجام چنین کاری بی احترامی به کارسون و شخصیت کریتوس است.

کریستوفر قاضی گفت: حتی اگر از من می‌پرسیدند، می‌گفتم نه، البته اخیراً این اتفاق افتاد و من آن را رد کردم؛ چون از من خواستند که صدایی شبیه به این شخصیت داشته باشم. او دلیل این تصمیم را این بود که گاهی اوقات بازیگران و صداپیشه‌ها هستند. آنقدر که باید از آنها قدردانی نمی شود “به خاطر آنچه خودمان به شخصیت ها می دهیم” و با تقلید از کار یک بازیگر یا صداپیشه دیگر و تبدیل آن به اثر خود “از اساس اشتباه است”.