یکی از اصلی‌ترین کارهایی که هنوز باید انجام شود، ضبط مجدد تمام دیالوگ‌های بازی به زبان ژاپنی برای ترجمه است. با وجود پیشرفت اندک در توسعه بازی، کوجیما تایید کرد که برنامه انتشار بازی برای سال 2025 همچنان پابرجاست.
کوجیما گفت: امروز تاریخ عرضه را اعلام نکردم، اما از قبل تصمیم گیری شده است و اکنون روی آن کار می کنم. وی افزود که تاریخ دقیق عرضه در سال آینده اعلام خواهد شد، اما شرایط غیرمنتظره مانع از اعلام زودهنگام آن شد.
به گفته کوجیما، به نظر می رسد بازی Death Stranding 2: On The Beach راه درازی در پیش دارد. بازی Death Stranding 2 در سال 2025 برای پلی استیشن 5 منتشر خواهد شد.